Przybywaj Oblubienico - śpiewnik szabatowy

Refrem hymnu Lecha dodi "Pójdź, mój ukochany, naprzeciw Oblubienicy - powitajmy szabat!", jest odniesieniem do talmudycznej opowieści jak mędrcy witali Święty Dzień. Rabi Chanina wychodził na pole i mówił: "Pójdźmy, wyjdźmy naprzeciwko Szabatu - Królowej!", a rabi Janaj ubierał strój szabatowy i mówił: "Boi Kala! Boi Kala" - "Przybywaj Oblubienico!" (Bawa Kama 32b)